You go down to the utility room after dinner to grab something off the shelf, and the light catches it: rust streaks running down the side of the tank, pooling faint and orange on the floor. The heater's been humming along for years without a thought from you. Now you're crouched down checking if the floor underneath is wet or just stained, and it's hard to tell in the light you've got down there.
It still makes hot water. That's the part that makes you hesitate. But a tank doesn't rust from the outside for no reason, and waiting usually means finding out the hard way, on a night with water on the floor instead of just streaks.
Once you send the request, you're not the one who has to track down who can come look at it.